I. L'image. Repre´sentation et re´alite´

1) Abondance des images - Impossibilite´ de de´finir leur statut - Leur relation a` la sce`ne, a` la re´alite´, au langage 

2) Localisation du comparant et du compare´ - La comparaison re´ciproque : la mer/l'orchestre - Travail de l'image aux niveaux dramatique et poe´tique (une homologie : l'eau dans le vase/Dieu dans le coeur) - Pouvoir de l'image - Animation du symbole

3) La re´alite´ comme texte - Sa nature composite re´ve´le´e par l'image - Le statut de la repre´sentation analogue a` celui de l'image - Espace et re´alite´

4) Inventer et de´signer - Ici et la`-bas : possession et se´paration - Evaluation et e´changes symboliques - Mai^trise des symboles : de l'une a` l'autre Castille

5) Comparaison, me´taphore, antithe`se - Ironie - Malentendu - De´placement et redoublement - L'Art " catholique " (II, 5) 

6) Les mots et les choses - Ro^le du poe`te (II, 5) 

7) Mode`le et de´fi - La me´taphore picturale - Pre´sentation et repre´sentation - Distanciation - Les mots et la voix - Le poe`te et l'homme d'action - Repre´sentation figure´e/non figure´e 

8) De la " re´ciprocite´ " de l'image a` celle des sce`nes - Un personnage re´ciproque : Musique - Une sce`ne re´ciproque : le retour de Diego Rodriguez - La re´ciprocite´, facteur multiplicateur - Un personnage qui re´concilie les doubles : Diego Rodriguez 

9) La " constellation " d'images - L'image comme intertexte interne : le motif - Un motif : l'e´toile - Repre´sentation et signification - Inte´riorisation - Retour a` la re´alite´ - Effondrement de la distinction entre propre et figure´ - Totalite´ du monde, unite´ du Sujet 

10) Un motif : l'e´pave - Le sens figure´ conse´quence du sens propre

11) Un motif : l'oreille - The`mes et motifs - L'" ide´e " du motif - Valeurs du motif - The`mes et motifs fonctionnent inde´pendamment - Le motif, facteur de cohe´sion

12) Motifs et de´cors - L'" image endormie " interme´diaire entre les sens propre et figure´ - Un motif : la main - Mise en sce`ne de ce motif - Corps du personnage et corps de l'acteur - Actualisation du potentiel me´taphorique de l'" image endormie " - Cette image comme prototype du motif

13) Un the`me : l'image - Multiplication des images artificielles (l'estampe) et des images naturelles (l'ombre) - L'art ne s'oppose pas a` la nature - L'art japonais, art naturel, art muet - L'image du peintre et celle du poe`te - L'image comme e´nigme et comme appel - Fonctions de l'image - L'image identificatoire - De´rision de cette image - Imagination asservie et imagination libre

14) Un motif : l'image - L'image n'a pas la me^me signification comme motif et comme the`me - Pourquoi le motif passe la simple re´pe´tition - Son ro^le - Divers motifs : le moustique, la fibre, la racine, la douane, l'huile, la peste - Le motif articule deux niveaux de la re´alite´ et du discours

15) Le redoublement, e´quivalent dramatique de la comparaison re´ciproque - La sce`ne des professeurs ridicules (IV, 5) - Doubles et doublets - Les objets de la que^te - La repre´sentation " mise a` nu " - Du de´doublement au redoublement : ro^le de la comparaison - Elle permet d'e´chapper a` la re´pe´tition - Elle figure a` l'armature du dialogue - Re´sorption des oppositions - Doublets de doubles - Un espace sce´nique non mime´tique - La de´rision de la repre´sentation : la parodie - Recours au Vaisseau fanto^me

16) Toute re´pe´tition n'est pas motif - Un " outil dramatique " : la lettre - Motif et circularite´ du texte - Un motif : le pied - Diffe´rents niveaux d'apparition du motif - Motifs de la musique, de l'ombre - Motifs mis en sce`ne - Autres manie`res d'attirer l'attention sur le motif - Les occurrences d'un me^me motif sont regroupe´es - Les motifs diffe´rents sont me^le´s - Richesse du motif - Seuls les sens inconciliables sont e´vite´s : l'assistance - Une ve´rification - Les conversions du motif (sens propres/figure´s) constituent un espace homoge`ne ou` voisinent visibilia et invisibilia

II. La sce`ne. Corps et de´cor