Après Compère Lapin, Mano et autres contes et Ti-Jean Benzo nous revient avec Zazout, petit garçon des Antilles. Cette fois l'auteur nous offre en plus des textes français, la traduction en créole.Yééééé krik…Yééééé mistikrik…Est-ce que la cour dort ?…Vous trouverez dans cet ouvrage :Zazout et les œufs de crocodileZazout mangé zé a kokodilLe petit garçon et la flûteFlit a ZazoutLe chalumbo magiqueZazout é chalimbo majik-laLe petit garçon voraceTiboug voras-laLa revanche de ZazoutZazout pran rèvanch a-yZazout et le crapaudZazout é konpè krapo
Après Compère Lapin, Mano et autres contes et Ti-Jean Benzo nous revient avec Zazout, petit garçon des Antilles. Cette fois l'auteur nous offre en plus des textes français, la traduction en créole.
Yééééé krik…
Yééééé mistikrik…
Est-ce que la cour dort ?…Vous trouverez dans cet ouvrage :
Zazout et les œufs de crocodile
Zazout mangé zé a kokodil
Le petit garçon et la flûte
Flit a Zazout
Le chalumbo magique
Zazout é chalimbo majik-la
Le petit garçon vorace
Tiboug voras-la
La revanche de Zazout
Zazout pran rèvanch a-y
Zazout et le crapaud
Zazout é konpè krapo