Les rapports entre colère et sacré ont donné lieu à de nombreuses études; mais celles que nous publions ici, fruit des recherches d'une équipe franco-brésilienne, ont leur signification propre : délimiter des secteurs où se dessinent des permanences entre les mythes de la colère dans l'Afrique noire et dans l'Amérique du Sud brésilienne, non sans évolutions et disparités. On n'a pas craint d'insérer deux synthèses de S. de Carvalho et de P. Lévêque posant le problème dans son ampleur, ni de revenir sur des éléments sémitique (YHWH) et indo-européens (d'Homère à Euripide). Dans ces analyses l'étonnante figure d'Eshu apparaît maintes fois, permettant d'approfondir la notion de trickster.