Trois auteurs à découvrir au pays mystérieux de la fabrique des dictionnaires, Larive et Fleury, Paul Guérin et Jules Trousset. Cet ouvrage propose trois enquêtes au pays méconnu des dictionnaires de la Troisième république naissante. Elles permettent de mieux comprendre ce paysage éditorial, les parcours et les stratégies des auteurs et de leurs éditeurs et les affrontements auxquels ils se livrèrent par textes interposés. Larive et Fleury, Paul Guérin et Jules Trousset, ont marqué le XIXe siècle en signant des dictionnaires de référence qui concurrencèrent ceux de Pierre Larousse. Les deux premiers se dissimulaient derrière un pseudonyme et signèrent aussi de nombreux manuels ; Paul Guérin voilait sa qualité d'abbé pour le grand public, tout en se vantant d'être protonotaire apostolique auprès de ses souscripteurs ; Jules Trousset signa quant à lui de nombreux ouvrages de vulgarisation ainsi qu'un dictionnaire et cultiva le mystère en cherchant à effacer ses traces.

Avec la crise du COVID, les êtres humains ont pris conscience de l'importance des espaces dont ils ont été privés : espaces intimes et publics, espaces culturels et collectifs. Cet ouvrage révèle comment la langue s'insinue de façon insolite dans tous les recoins de la vie sociale. Avec la crise du covid, les êtres humains ont pris conscience à quel point l'espace est une composante essentielle de leur personne. Les contraintes de déplacement et les fameuses " distances sociales " avaient réinterrogé la place de chacun au sein de la collectivité. Cette prise de conscience a naturellement incité la linguistique à s'intéresser à toutes les dimensions spatiales de la langue des locuteurs : espaces de la parole et de la page, espaces sociaux et culturels et surtout espaces de soi et de ses semblables.